A TRAVÉS de iniciativas que promueven un intercambio cultural entre la literatura nórdica y la colombiana se continuará con la experiencia que países invitados de honor como Dinamarca, Finlandia, Noruega y Suecia transmitieron en la Feria Internacional del Libro de Bogotá (FILBo) en su versión virtual.
“Teníamos muchas ambiciones para participar en la FILBo física con un gran pabellón, una gran delegación y una programación muy completa. Aunque nuestra participación física no pudo ser posible, hemos logrado transmitir el espíritu de Piensa Nórdico a través de nuestra participación digital en “#FILBoEnCasa” y llegar a los corazones de los colombianos”, afirmó Ewa Werner Dahlin, embajadora de Suecia.
La participación nórdica en la “#FILBoEnCasa” contó con un gran homenaje a la literatura infantil del autor danés Hans Christian Andersen, y a Pippi Calzaslargas, personaje de la famosa autora sueca, Astrid Lindgren. También se trataron temas de la tradición literaria de Noruega y se logró sumergir a los colombianos en la poesía finlandesa y sueca. Adicionalmente, la programación incluyó temas diversos dentro del espíritu de Piensa Nórdico como: el cambio climático, así como la sostenibilidad ambiental, la igualdad de género y la política exterior feminista.
Los 14 eventos digitales tuvieron más de 62.000 reproducciones con 273.000 personas alcanzadas y más de 17.000 interacciones.
La FILBo ha sido una plataforma que ha motivado a impulsar nuevas acciones para continuar trabajando de manera conjunta con Colombia en el intercambio literario y cultural. Por ello, la Feria presenta al país cuatro líneas de trabajo que permitirán seguir compartiendo e intercambiando experiencias.
- Los países nórdicos seguirán apoyando algunos clubes de lectura para acercar los libros nórdicos a los colombianos: el próximo club de lectura que iniciará el 21 de mayo de 2020, será relacionado con la autora de novela negra, Viveca Sten, moderado por Juan Camilo Rincón, periodista cultural, investigador literario y escritor, con el apoyo de la Editorial Océano.
- Con el objetivo de seguir acercando los vínculos literarios, las embajadas y la Cámara Colombiana del Libro invitan a las editoriales locales a aplicar a los recursos de apoyo de traducción y producción de libros de las instituciones literarias nórdicas (Danish Arts Foundation, FarLit, FILI -Finnish Literature Exchange, Icelandic Literature Center, NORLA Norwegian Literature Abroad, y el Swedish Arts Council/Swedish Literature Exchange).
- Un libro para todos: las embajadas nórdicas preparan una antología de cuentos infantiles en el marco Libro al Viento, un programa de fomento a la lectura, de distribución gratuita de Idartes.
- Una librería nórdica: nos hemos aliado con Siglo del Hombre para crear una selección de literatura nórdica que irá cambiando con el paso de las semanas. Los colombianos pueden ingresar a la Librería Nórdica: autores para estar más cerca de la aurora boreal.
“Expresamos a los colombianos y los organizadores de la FILBo nuestra sincera gratitud por darnos la oportunidad de compartir nuestra cultura y valores en Colombia. Desde el primer momento, la participación de las embajadas nórdicas ha estado pensada en trascender el espacio físico de este evento”, afirma el embajador de Finlandia, Jarmo Kuuttila. Por esto, es muy grato anunciar que se seguirá trabajando con las entidades del Distrito y otros aliados para desarrollar actividades conjuntas que permitan compartir experiencias de los nórdicos y compartir cada uno de los valores que hacen parte de esta cultura: confianza, igualdad, apertura, innovación y sostenibilidad.
Nuestro lema “Cultura para un futuro sostenible” y la invitación Piensa Nórdico “#ThinkNordic” seguirán vigentes y continuarán guiando las conversaciones que ya se han iniciado con diferentes actores y en diversas áreas.