El euro perdía terreno este miércoles frente al dólar en un mercado prudente, pero preocupado por las negociaciones entre Atenas y sus acreedores sobre la deuda griega.

A las 17H00 GMT, la moneda única europea valía 1,1352 dólares contra 1,413 dólares el martes a las 22H00 GMT.

La divisa europea retrocedía también frente a la moneda nipona, en 135,50 yenes contra 136,13 yenes la víspera.

El dólar bajaba frente a la divisa japonesa, en 119,19 yenes contra 119,29 yenes un día antes.

A las 17H00 GMT, la libra británica avanzaba frente a la moneda única europea, en 73,55 centavos por euro, y alcanzó hacia las 16H00 GMT su nivel más fuerte desde principios de enero de 2008.

La moneda británica progresaba también frente al dólar, en los 1,534 dólares por libra.

La onza de oro terminó en 1.206 dólares en el fixing de la tarde contra los 1.209,50 dólares el martes por la noche.

"Con el estancamiento de la situación griega, es poco probable que el euro encuentra un impulso al alza significativo", comentó Farhan Ahmad, de TradeNext.

Los mercados se interrogan todavía sobre la posibilidad de un acuerdo entre Atenas, deseosa de aligerar su deuda, y sus acreedores: Unión Europea (UE), Banco Central Europeo (BCE) y Fondo Monetario Internacional (FMI).

El gobierno griego presentará el jueves su demanda de prolongación de "financiación" europea, dijo el miércoles a la AFP una fuente gubernamental, aunque no precisó su forma.

       Cotización miércoles Cotización martes

       --------------------------------------

           17H00 GMT           22H00 GMT

EUR/USD     1,1352              1,1413

EUR/JPY     135,50              136,13

EUR/CHF     1,0721              1,0692

EUR/GBP     0,7355              0,7434

USD/JPY     119,19              119,29

USD/CHF     0,9440              0,9368

GBP/USD     1,5434              1,5352